![Grafische Darstellung auf hellgrauem Hintergrund zum Thema Untertitel beziehungsweise Closed Captions in Film und Serien. Oben links steht der Titel «Stranger Things (S05E01)». Über das Bild verteilt sind mehrere schwarze Textfelder mit weisser Schrift, die Geräusche und akustische Informationen beschreiben. Dazu gehören «[lachendes Kreischen]», «[Blätter rascheln sanft]», «[Wind rauscht leise]», «-[Ast knackt]», «-[dumpfe Schritte nähern sich]», «[Will atmet zittrig]», «[Will singt ängstlich]» sowie «[Will singt "Should I Stay Or Should I Go" von The Clash]». Die Elemente sind räumlich über die Fläche verteilt und vermitteln den Eindruck einer Szene, in der akustische Ereignisse im Raum verortet werden. Die Grafik veranschaulicht, wie erweiterte Untertitel nicht nur gesprochene Sprache, sondern auch Geräusche, Musik und emotionale Hinweise zugänglich machen.](https://www.iggh.ch/wp-content/uploads/2026/05/Screenshot-2026-05-13-162454-495x400.png)
https://www.iggh.ch/wp-content/uploads/2026/05/Screenshot-2026-05-13-162454.png
1045
1497
Victor Senn
https://www.iggh.ch/wp-content/themes/enfold-child/images/logo.svg
Victor Senn2026-05-13 16:31:492026-05-13 16:31:49Untertitel mitgestalten: Umfrage zu Barrierefreiheit im FilmNEWS
https://www.iggh.ch/wp-content/uploads/2026/05/Screenshot-2026-05-13-162454.png
1045
1497
Victor Senn
https://www.iggh.ch/wp-content/themes/enfold-child/images/logo.svg
Victor Senn2026-05-13 16:31:492026-05-13 16:31:49Untertitel mitgestalten: Umfrage zu Barrierefreiheit im Film
https://www.iggh.ch/wp-content/uploads/2026/05/Screenshot-2026-05-13-160402.jpg
1126
2034
Victor Senn
https://www.iggh.ch/wp-content/themes/enfold-child/images/logo.svg
Victor Senn2026-05-13 16:12:092026-05-13 16:12:09Abstimmung am 14. Juni 2026: Erklärvideo des Kantons Bern
https://www.iggh.ch/wp-content/uploads/2026/05/bkkb-logo.jpg
1321
2000
Victor Senn
https://www.iggh.ch/wp-content/themes/enfold-child/images/logo.svg
Victor Senn2026-05-13 15:24:492026-05-13 19:57:40Neubesetzung im Präsidium der Behindertenkonferenz Kanton Bern
https://www.iggh.ch/wp-content/uploads/2026/05/1006_fotobeatrice_050526.jpg
1333
2000
Victor Senn
https://www.iggh.ch/wp-content/themes/enfold-child/images/logo.svg
Victor Senn2026-05-08 15:41:092026-05-08 15:52:29Generationenwechsel bei der IGGH: Abschiede und ein neuer Vorstand
https://www.iggh.ch/wp-content/uploads/2026/05/Screenshot-2026-05-06-144650.jpg
1660
1890
Victor Senn
https://www.iggh.ch/wp-content/themes/enfold-child/images/logo.svg
Victor Senn2026-05-06 14:50:462026-05-07 07:41:30Neuer Jahresbericht 2025 der IGGH veröffentlicht
Parlamentsdienste 3003 Bern
https://www.iggh.ch/wp-content/uploads/2023/01/DSC_8055-scaled.jpg
1707
2560
Victor Senn
https://www.iggh.ch/wp-content/themes/enfold-child/images/logo.svg
Victor Senn2026-04-24 16:58:512026-05-13 20:01:14Wähle Selbstvertreter:innen für die Behindertensession im Bundeshaus!
https://www.iggh.ch/wp-content/uploads/2026/05/Screenshot-2026-05-13-155018.jpg
1443
1831
Partnerorganisation
https://www.iggh.ch/wp-content/themes/enfold-child/images/logo.svg
Partnerorganisation2026-05-13 16:00:472026-05-14 06:43:40Christopher Street Day mit Reden in Gebärdensprache
https://www.iggh.ch/wp-content/uploads/2026/05/Screenshot-2026-05-13-141923.jpg
1138
1398
Stiftung für Menschen mit Hörbehinderung
https://www.iggh.ch/wp-content/themes/enfold-child/images/logo.svg
Stiftung für Menschen mit Hörbehinderung2026-05-13 15:07:112026-05-13 15:11:53Open House und Sommerfest
https://www.iggh.ch/wp-content/uploads/2026/03/Grease_KV_Quer_RGB_300dpi.jpg
1810
2560
Partnerorganisation
https://www.iggh.ch/wp-content/themes/enfold-child/images/logo.svg
Partnerorganisation2026-04-01 13:14:492026-04-07 09:17:55Thunerseespiele: GREASE in Gebärdensprache
https://www.iggh.ch/wp-content/uploads/2026/03/auawirleben_2026_sm_1080x720px.png
720
1080
Partnerorganisation
https://www.iggh.ch/wp-content/themes/enfold-child/images/logo.svg
Partnerorganisation2026-03-31 14:35:512026-04-07 17:09:50Theaterfestival Auawirleben: nonetheless
https://www.iggh.ch/wp-content/uploads/2026/03/eagleeye.jpg
1800
2160
Partnerorganisation
https://www.iggh.ch/wp-content/themes/enfold-child/images/logo.svg
Partnerorganisation2026-03-25 15:11:042026-03-25 15:11:04Sommerabenteuer in Flumserberg
https://www.iggh.ch/wp-content/uploads/2026/02/Schwitters_Fruehlingstuer.webp
2312
2000
Partnerorganisation
https://www.iggh.ch/wp-content/themes/enfold-child/images/logo.svg
Partnerorganisation2026-02-13 12:41:312026-05-13 09:46:15Zentrum Paul Klee: Schwitters, Grenzgänger der Avantgarde
https://www.iggh.ch/wp-content/uploads/2026/05/Screenshot-2026-05-13-161504.jpg
1078
1525
Partnerorganisation
https://www.iggh.ch/wp-content/themes/enfold-child/images/logo.svg
Partnerorganisation2026-05-13 16:22:082026-05-13 16:23:35SVEHK Bern: Einblick ins Wildtierspital
https://www.iggh.ch/wp-content/uploads/2026/04/ZRMB_Logo-2048x1041-1.png
1041
2048
Partnerorganisation
https://www.iggh.ch/wp-content/themes/enfold-child/images/logo.svg
Partnerorganisation2026-04-23 10:52:132026-04-25 12:45:16Tagung: Die Rechte von Menschen mit Behinderungen
https://www.iggh.ch/wp-content/uploads/2026/04/Unbenannt-1.jpg
2478
2560
Partnerorganisation
https://www.iggh.ch/wp-content/themes/enfold-child/images/logo.svg
Partnerorganisation2026-04-23 10:32:082026-04-23 10:34:08Reporter:innen ohne Barrieren: Umfrage zur Gewalt im Alltag
https://www.iggh.ch/wp-content/uploads/2026/04/Screenshot-2026-04-22-171805.jpg
1459
1702
Partnerorganisation
https://www.iggh.ch/wp-content/themes/enfold-child/images/logo.svg
Partnerorganisation2026-04-22 17:22:542026-05-13 19:20:13Stadtgalerie Bern: Sonnendeck, Rosengarten, WC Welle-7
https://www.iggh.ch/wp-content/uploads/2026/03/Grease_KV_Quer_RGB_300dpi.jpg
1810
2560
Partnerorganisation
https://www.iggh.ch/wp-content/themes/enfold-child/images/logo.svg
Partnerorganisation2026-03-31 14:04:162026-04-20 23:02:25Thunerseespiele: GREASE mit Smartphone-Höranlage